«Absichten» auf Französisch mit Parallelübersetzung

Eine Sache, die Kunst groß macht, ist die absolute Gleichgültigkeit gegenüber der Realität. Kunst erschafft, erträumt, träumt und hält zwischen sich und der Realität eine überwältigende Barriere aus schönem Stil, dekorativem oder perfektem Handwerk. Als dieses brillante Werk über Kunst, Literatur, Kritik und Gesellschaft veröffentlicht wurde, befand sich Wilde auf dem Höhepunkt seines Talents. Wilde war der führende Vertreter der englischen ästhetischen Bewegung, der die Kunst um der Kunst willen förderte, obwohl die Kritiker argumentierten, dass die Kunst einem moralischen Zweck dienen müsse.