«Vielleicht ja vielleicht nein» auf Italienisch mit Parallelübersetzung

"Forse che sì forse che no" ist eine Tragikomödie des italienischen Schriftstellers und Dichters Gabriele D'Annunzio, die eine Dreiecksbeziehung beschreibt. Die Handlung des Werks basiert auf einer Liebesgeschichte zwischen einem Ehepaar und ihrem Freund, der die Rolle eines Vermittlers spielt. Das Stück wurde erstmals 1910 veröffentlicht und wurde zu einem der beliebtesten Bühnenwerke von D'Annunzio.