«Chaqueta Blanca; o, El Mundo en un Buque de Guerra» en inglés con traducción paralela

"White-Jacket; or, The World in a Man-of-War" es una novela de Herman Melville, escrita en 1849. En el centro de la trama se encuentra un marinero que se alista en la Marina estadounidense. En la Marina, recibe el apodo de White-Jacket. Su servicio se ve retrasado por el tiempo durante el cual estudia la vida de los marineros. .