«Moby Dick» en inglés con traducción paralela

Moby-Dick; or, The Whale es una novela de 1851 del escritor estadounidense Herman Melville. Inicialmente no gozó de gran reconocimiento, pero en la década de 1920 fue redescubierta. La historia narra el viaje del marinero Ishmael en un barco ballenero bajo el mando del capitán Ahab. Ahab quiere vengarse de Moby Dick, la ballena responsable de la pérdida de la pierna del capitán. Este enfrentamiento acarreará muchas desgracias a los personajes de la novela.