«Il camminatore delle piste» su olandese con traduzione parallela

"L'uomo che cammina sui binari" è un racconto scritto da Hendrik Conscience, un autore belga. La storia è incentrata su un track-walker, responsabile della sicurezza di un tratto di ferrovia nel Belgio rurale. Il track-walker è una figura solitaria, che passa i giorni e le notti a percorrere i binari, alla ricerca di segni di danneggiamento o sabotaggio. Con il tempo, il track-walker si isola sempre più dal resto della società, fino a diventare quasi un fantasma che infesta i binari. Il racconto fu pubblicato per la prima volta nel 1852 ed è considerato una delle opere più potenti di Conscience.