«Aforismi e affini» su portoghese con traduzione parallela

Pessoa coltivò per tutta la vita gli aforismi, nei quali mostrò tutta la sua arguzia, con la quale, ad esempio, riuscì a definire una cosa complessa come la filosofia, in una sola riga: "questa è la chiarezza della conquista intellettuale della follia".