«THE SHINING... in 2 minutes and 42 seconds» po angielsku z tłumaczeniem równoległym