«CALIBRER son écran, ça ne SERT À RIEN !» po francusku z tłumaczeniem równoległym