«"tá, mas COMO?" [Antídoto #42]» po portugalsku z tłumaczeniem równoległym