Ο Ζαν Βαλζάν ήταν ένας πολύ φτωχός άνθρωπος. Ζούσε σε ένα μικρό χωριό με την αδερφή του και τα παιδιά της. Η οικογένεια ήταν μεγάλη, αλλά το φαγητό ήταν λίγο. Τα παιδιά έκλαιγαν συχνά από την πείνα, και η καρδιά του Ζαν ράγιζε από αδυναμία να βοηθήσει. Αγαπούσε την οικογένειά του και ήθελε να τους βοηθήσει. Μια μέρα, όταν δεν είχαν ούτε ψίχουλο ψωμιού, ο Ζαν αποφάσισε να πάει στον φούρνο με την ελπίδα να βρει κάτι για τα παιδιά. Τη νύχτα πλησίασε τον φούρνο και, σπάζοντας ένα παράθυρο, έκλεψε μια φραντζόλα ψωμί. Δεν σκεφτόταν τις συνέπειες, μόνο πώς να ταΐσει τα πεινασμένα ανίψια του. Αλλά τον έπιασαν, και το δικαστήριο τον έστειλε στη φυλακή για πέντε χρόνια.
Στη φυλακή, η ζωή ήταν πολύ δύσκολη. Οι φυλακισμένοι εργάζονταν κάθε μέρα σε σκληρά έργα. Το φαγητό ήταν λίγο και άνοστο. Οι φύλακες ήταν σκληροί και συχνά τιμωρούσαν τους φυλακισμένους. Ο Ζαν ένιωθε σαν να βρισκόταν στην κόλαση. Προσπάθησε να δραπετεύσει πολλές φορές, αλλά κάθε φορά τον έπιαναν και τον τιμωρούσαν. Γι' αυτό, η ποινή του αυξήθηκε σε δεκαεννέα χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτών των χρόνων, ο Ζαν έχασε την ελπίδα του. Έγινε θυμωμένος και λυπημένος άνθρωπος. Σκεφτόταν ότι ο κόσμος ήταν άδικος μαζί του και ότι δεν είχε μέλλον. Είχε ξεχάσει τι είναι η καλοσύνη και η αγάπη.
Όταν ο Ζαν τελικά βγήκε από τη φυλακή, του ήταν δύσκολο να ξεκινήσει μια νέα ζωή. Δεν είχε σπίτι, δουλειά ή χρήματα. Κρατούσε ένα κίτρινο διαβατήριο που έδειχνε ότι ήταν πρώην φυλακισμένος. Οι άνθρωποι τον φοβόντουσαν και δεν ήθελαν να τον βοηθήσουν. Ο Ζαν περπατούσε από πόλη σε πόλη, χτυπούσε πόρτες και ζητούσε φαγητό και στέγη για τη νύχτα. Αλλά οι άνθρωποι του έκλειναν τις πόρτες και του έλεγαν να φύγει. Ο Ζαν κοιμόταν στον δρόμο, πεινούσε και κρύωνε. Ένιωθε μόνος και ξεχασμένος. Ο κόσμος του φαινόταν κρύος και σκληρός.
Μια βραδιά, ο Ζαν χτύπησε την πόρτα ενός μεγάλου σπιτιού. Ήταν το σπίτι του επισκόπου Μυριήλ. Ο επίσκοπος ήταν καλός και ευσπλαχνικός άνθρωπος. Ζούσε σε ένα μεγάλο αλλά απλό σπίτι με την αδερφή του και τη βοηθό του. Όταν ο Ζαν χτύπησε, η βοηθός δεν ήθελε να τον αφήσει
να μπει, γιατί φαινόταν τρομακτικός και βρώμικος. Αλλά ο επίσκοπος είπε: "Όλες οι πόρτες πρέπει να είναι ανοιχτές για όποιον έχει ανάγκη". Προσκάλεσε τον Ζαν στο σπίτι, τον τάισε με ένα νόστιμο δείπνο και του έδωσε ένα ζεστό κρεβάτι. Κάθισαν σε ένα μεγάλο τραπέζι με ασημικά. Ο Ζαν ήταν έκπληκτος από τόση καλοσύνη. Ρώτησε τον επίσκοπο γιατί τον βοηθάει, αφού ήταν πρώην φυλακισμένος. Ο επίσκοπος απάντησε: "Κάθε άνθρωπος αξίζει καλοσύνη και ευσπλαχνία". Ο Ζαν συγκινήθηκε από αυτά τα λόγια, αλλά στην καρδιά του υπήρχε ακόμα πολλή πόνος και δυσπιστία.
Τη νύχτα, ο Ζαν δεν μπορούσε να κοιμηθεί. Σκεφτόταν τη ζωή του και πώς οι άνθρωποι ήταν κακοί μαζί του. Δεν εμπιστευόταν κανέναν και νόμιζε ότι ο επίσκοπος ήταν απλά αφελής. Ο Ζαν αποφάσισε να κλέψει τα ασημένια κηροπήγια και τους πολυελαίους του επισκόπου και να φύγει. Σηκώθηκε ήσυχα, μάζεψε τα ασημικά σε ένα σάκο και άφησε το σπίτι. Το πρωί, η αστυνομία τον έπιασε και τον έφερε πίσω στον επίσκοπο. Ο Ζαν ήταν έτοιμος να επιστρέψει στη φυλακή και νόμιζε ότι όλα είχαν χαθεί.
Αλλά ο επίσκοπος έκανε κάτι απρόσμενο. Είπε στους αστυνομικούς ότι ο ίδιος είχε δώσει τα ασημικά στον Ζαν. Του έδωσε ακόμη δύο ασημένια κηροπήγια και είπε: "Φίλε μου, ξέχασες να πάρεις το πιο πολύτιμο". Η αστυνομία άφησε τον Ζαν ελεύθερο. Ο επίσκοπος πλησίασε τον Ζαν και είπε: "Χρησιμοποίησε αυτό το ασήμι για να ξεκινήσεις μια νέα ζωή και να γίνεις τίμιος άνθρωπος". Ο Ζαν ήταν πολύ έκπληκτος και συγκινημένος από τόση καλοσύνη. Κατάλαβε ότι υπήρχαν ακόμα καλοί άνθρωποι στον κόσμο. Για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια, η ελπίδα εμφανίστηκε στην καρδιά του. Ο Ζαν αποφάσισε να αλλάξει τη ζωή του και να γίνει καλύτερος.
Ο Ζαν άλλαξε όνομα και άρχισε να ονομάζεται Μαντέλ. Μετακόμισε στην μικρή πόλη Μοντρέιγ-συρ-Μερ και άρχισε να εργάζεται. Στην αρχή ήταν δύσκολο, αλλά χάρη στα ασημικά του επισκόπου, μπόρεσε να ανοίξει ένα μικρό εργοστάσιο που κατασκεύαζε γυάλινες χάντρες. Δούλευε πολύ και με επιμέλεια. Ο Ζαν ήταν έξυπνος και ταλαντούχος. Εφεύρε νέους τρόπους παραγωγής, και η επιχείρησή του μεγάλωσε. Έδωσε δουλειά σε πολλούς ανθρώπους στην πόλη, που ήταν επίσης φτωχοί. Ο Ζαν ήταν καλός και γενναιόδωρος. Βοηθούσε τους φτωχούς και τους αρρώστους, έχτισε σχολεία και νοσοκομεία. Επισκεπτόταν τους αρρώστους και έδινε χρήματα σε όσους είχαν ανάγκη. Οι άνθρωποι στην πόλη τον αγαπούσαν και τον σεβόντουσαν. Τον εξέλεξαν δήμαρχο
της πόλης. Ο Ζαν ένιωθε ευτυχισμένος, αλλά βαθιά μέσα του θυμόταν πάντα το παρελθόν του και φοβόταν ότι θα επιστρέψει.
Σ' αυτή την πόλη ζούσε μια νεαρή γυναίκα ονόματι Φαντίνα. Ήταν όμορφη και καλή. Είχε μεγάλα μπλε μάτια και χρυσά μαλλιά. Είχε μια μικρή κόρη, την Κοζέτ. Ο πατέρας της Κοζέτ, ο Φελίξ, τις είχε εγκαταλείψει, και η Φαντίνα ήταν μόνη. Ήταν φτωχή και δεν μπορούσε να φροντίσει την κόρη της. Όταν η Φαντίνα επέστρεφε στην πατρίδα της, συνάντησε την οικογένεια Θεναρδιέρ στο χωριό Μονφερμέιγ. Οι Θεναρδιέρ υποσχέθηκαν να φροντίσουν το κοριτσάκι με αντάλλαγμα χρήματα, και η Φαντίνα τους εμπιστεύτηκε την Κοζέτ. Δεν ήξερε ότι οι Θεναρδιέρ ήταν άπληστοι και σκληροί άνθρωποι.
Η Φαντίνα δούλευε στο εργοστάσιο του δημάρχου Μαντέλ για να πληρώνει τους Θεναρδιέρ για τη φροντίδα της Κοζέτ. Προσπαθούσε όσο μπορούσε. Μια μέρα, στο εργοστάσιο, οι άλλες εργάτριες έμαθαν ότι η Φαντίνα είχε κόρη χωρίς άντρα. Ζηλόφθονες γυναίκες άρχισαν να λένε κακά λόγια γι' αυτήν. Νόμιζαν ότι ήταν κακή γυναίκα και δεν ήθελαν να δουλεύουν μαζί της. Η Φαντίνα απολύθηκε από τη δουλειά της. Έμεινε χωρίς χρήματα και δεν μπορούσε να πληρώνει τους Θεναρδιέρ. Οι Θεναρδιέρ της έγραφαν γράμματα και ζητούσαν περισσότερα χρήματα, απειλώντας να διώξουν την Κοζέτ στον δρόμο. Την εξαπατούσαν λέγοντας ότι η Κοζέτ ήταν άρρωστη και χρειάζονταν χρήματα για φάρμακα. Η Φαντίνα ήταν απελπισμένη και δεν ήξερε τι να κάνει.
Για να κερδίσει χρήματα, η Φαντίνα πούλησε τα όμορφα μαλλιά της. Πήγε στο κομμωτήριο, και της έκοψαν τα μακριά χρυσά μαλλιά της. Έκλαιγε, αλλά σκεφτόταν την κόρη της. Μετά πούλησε δύο μπροστινά δόντια σε έναν περιπλανώμενο οδοντίατρο. Ο πόνος ήταν μεγάλος, αλλά η Φαντίνα υπέφερε για χάρη της Κοζέτ. Αλλά τα χρήματα δεν ήταν αρκετά. Τελικά, η Φαντίνα άρχισε να εργάζεται στον δρόμο. Ήταν πολύ λυπημένη και άρρωστη. Η ζωή της ήταν γεμάτη πόνο και βάσανα. Έβηχε και αισθανόταν αδύναμη.
Μια μέρα, η Φαντίνα τσακώθηκε με έναν πλούσιο άντρα που την προσέβαλε και της πέταξε μια χιονόμπαλα στον λαιμό. Ο αστυνομικός Ζαβέρ την συνέλαβε και ήθελε να την στείλει στη φυλακή για έξι μήνες. Η Φαντίνα έκλαιγε και τον ικέτευε, λέγοντας ότι έχει μια κόρη. Αλλά ο Ζαβέρ ήταν αυστηρός και δεν την άκουγε. Πίστευε ότι ο νόμος είναι πάνω απ' όλα. Αλλά ο δήμαρχος Μαντέλ είδε αυτό και σταμάτησε τον Ζαβέρ. Είπε ότι η Φαντίνα είναι άρρωστη και χρειάζεται βοήθεια. Ο Ζαν την πήγε στο νοσοκομείο και άρχισε να την φροντίζει. Έμαθε ότι είχε
μια κόρη και υποσχέθηκε να βρει την Κοζέτ και να την φέρει στη Φαντίνα. Η Φαντίνα ήταν χαρούμενη και ευγνώμων. Η ελπίδα ξαναγεννήθηκε στην καρδιά της.
Την ίδια στιγμή, ο αστυνομικός επιθεωρητής Ζαβέρ άρχισε να υποψιάζεται ότι ο δήμαρχος Μαντέλ ήταν στην πραγματικότητα ο Ζαν Βαλζάν, ένας πρώην φυλακισμένος. Ο Ζαβέρ ήταν αυστηρός άνθρωπος. Πίστευε ότι ο νόμος είναι πάνω απ' όλα και ότι οι εγκληματίες δεν αλλάζουν. Ήθελε να συλλάβει τον Ζαν και να τον επιστρέψει στη φυλακή. Θυμήθηκε ότι είχε δει τον Ζαν Βαλζάν στα κάτεργα και τον αναγνώρισε.
Μια μέρα, ο Ζαβέρ πήγε στον Ζαν και του είπε ότι συνελήφθη ένας άνθρωπος που τον περνούσαν για τον Ζαν Βαλζάν. Αυτός ο άνθρωπος ήταν φτωχός και φοβισμένος. Ο Ζαν ήταν μπροστά σε μια δύσκολη επιλογή. Μπορούσε να σιωπήσει και να αφήσει έναν αθώο να πάει στη φυλακή. Ή μπορούσε να ομολογήσει και να σώσει αυτόν τον άνθρωπο. Ο Ζαν πάλεψε με τον εαυτό του όλη τη νύχτα. Σκεφτόταν τη νέα του ζωή και ότι οι άνθρωποι στην πόλη τον αγαπούσαν. Αλλά δεν μπορούσε να αφήσει έναν αθώο να υποφέρει. Ο Ζαν αποφάσισε να κάνει το σωστό. Πήγε στο δικαστήριο και ομολόγησε ότι ήταν ο Ζαν Βαλζάν. Οι άνθρωποι ήταν σοκαρισμένοι. Τον καταδίκασαν ξανά σε φυλακή.
Αλλά ο Ζαν θυμόταν την υπόσχεσή του στη Φαντίνα. Έμαθε ότι πέθαινε στο νοσοκομείο. Ο Ζαν δραπέτευσε από τη φυλακή και έσπευσε σε αυτήν. Η Φαντίνα ρώτησε πού ήταν η Κοζέτ. Ο Ζαν είπε ότι θα την έφερνε σύντομα. Αλλά η Φαντίνα πέθανε χωρίς να δει την κόρη της. Ο Ζαν ήταν πολύ λυπημένος. Αποφάσισε να βρει την Κοζέτ και να την φροντίσει.
Ο Ζαν πήγε στο χωριό Μονφερμέιγ, όπου ζούσε η Κοζέτ. Ήταν ένα μικρό κορίτσι που δούλευε ως υπηρέτρια στους Θεναρδιέρ. Ήταν άπληστοι και σκληροί άνθρωποι. Φέρονταν άσχημα στην Κοζέτ, την ανάγκαζαν να δουλεύει και δεν την άφηναν να παίζει. Η Κοζέτ κουβαλούσε βαριά κουβάδες με νερό, καθάριζε τα πατώματα και τα πιάτα. Δεν ήξερε τι είναι η αγάπη και η φροντίδα. Τα ρούχα της ήταν κουρελιασμένα και το πρόσωπό της λυπημένο. Τα άλλα παιδιά γελούσαν μαζί της.
Ο Ζαν βρήκε την Κοζέτ στο δάσος, όπου έπαιρνε νερό από το πηγάδι στη σκοτεινή νύχτα. Είδε πώς το μικρό κορίτσι κουβαλούσε δύσκολα τον βαρύ κουβά. Ο Ζαν πλησίασε και προσφέρθηκε να βοηθήσει. Της χάρισε μια όμορφη κούκλα που ονειρευόταν από καιρό. Η Κοζέτ ήταν
έκπληκτη και χαρούμενη. Δεν είχε ποτέ λάβει δώρα. Ο Ζαν ένιωσε ζεστασιά στην καρδιά του βλέποντας το χαμόγελό της.
Ο Ζαν πήγε στους Θεναρδιέρ και τους πρότεινε χρήματα για την Κοζέτ. Οι Θεναρδιέρ προσπάθησαν να εξαπατήσουν τον Ζαν, ζητώντας όλο και περισσότερα χρήματα. Έλεγαν ότι η Κοζέτ ήταν το αγαπημένο τους κορίτσι, αν και στην πραγματικότητα δεν την αγαπούσαν. Ο Ζαν τους έδωσε ένα μεγάλο ποσό, και οι Θεναρδιέρ συμφώνησαν. Ο Ζαν και η Κοζέτ πήγαν στο Παρίσι. Ζούσαν σε ένα μικρό σπίτι στην οδό Πλιουμέ και ήταν ευτυχισμένοι μαζί. Ο Ζαν έγινε πατέρας για την Κοζέτ, και εκείνη έφερε χαρά στη ζωή του. Η Κοζέτ έμαθε να χαμογελά και να παίζει. Ο Ζαν την δίδαξε να διαβάζει και να γράφει. Περπατούσαν στα πάρκα και απολάμβαναν τα απλά πράγματα.
Στο Παρίσι, ο Ζαν και η Κοζέτ ζούσαν ήσυχα. Προσπαθούσαν να μην τραβούν την προσοχή. Ο Ζαν φοβόταν ότι ο Ζαβέρ θα τους έβρισκε. Ήταν προσεκτικός και έκρυβε το παρελθόν του. Μετακινούνταν από μέρος σε μέρος για να παραμείνουν αόρατοι. Η Κοζέτ μεγάλωνε και γινόταν μια όμορφη και καλή νεαρή γυναίκα. Δεν ήξερε τίποτα για το παρελθόν του Ζαν και τον αγαπούσε σαν πατέρα.
Μια μέρα, η Κοζέτ περπατούσε στον κήπο του Λουξεμβούργου και συνάντησε έναν νεαρό άνδρα ονόματι Μάριος Πονμερσύ. Ο Μάριος ήταν φοιτητής και ζούσε με τον αυστηρό παππού του, Γκιλλενόρμαν. Ήταν έξυπνος και έντιμος. Ο Μάριος και η Κοζέτ ερωτεύτηκαν με την πρώτη ματιά. Άρχισαν να συναντιούνται στο πάρκο και να μιλούν για τα όνειρά τους. Ο Μάριος μιλούσε για τις ιδέες του και τα σχέδιά του για το μέλλον. Η Κοζέτ τον άκουγε με ενδιαφέρον. Η αγάπη τους ήταν αγνή και ειλικρινής.
Ο Μάριος ήταν φίλος με νεαρούς από την ομάδα "Οι Φίλοι του ΑΒΓ", που ήθελαν να αλλάξουν τη Γαλλία. Ήθελαν περισσότερη ελευθερία και δικαιοσύνη. Αυτοί οι νεαροί προετοίμαζαν μια εξέγερση κατά της κυβέρνησης. Έκτιζαν οδοφράγματα στους δρόμους του Παρισιού και συζητούσαν σχέδια επανάστασης. Ο Μάριος ήταν εμπνευσμένος από τις ιδέες τους, αλλά η καρδιά του ήταν με την Κοζέτ.
Ο Ζαν παρατήρησε ότι η Κοζέτ έγινε σκεπτική και λυπημένη. Τη ρώτησε τι συνέβαινε. Η Κοζέτ μίλησε για τον Μάριο. Ο Ζαν κατάλαβε ότι μπορούσε να χάσει την Κοζέτ αν παντρευόταν. Φοβόταν ότι το παρελθόν του θα της έκανε κακό. Ο Ζαν αποφάσισε να μετακομίσουν σε άλλο μέρος για να την προστατεύσει. Η Κοζέτ ήταν λυπημένη, αλλά υπάκουε στον πατέρα της. Δεν καταλάβαινε γιατί έπρεπε να φύγουν.
Εν τω μεταξύ, ο Μάριος έμαθε ότι η Κοζέτ έφευγε. Ήταν αναστατωμένος και αποφάσισε να πάει στα οδοφράγματα με τους φίλους του. Σκεφτόταν ότι είχε χάσει την αγάπη του και δεν είχε τίποτα για να ζήσει. Στους δρόμους του Παρισιού, οι μάχες ξεκίνησαν. Οι νεαροί πολεμούσαν κατά των στρατιωτών. Υπήρχε πολύς θόρυβος, πυροβολισμοί και χάος. Ο Μάριος ήταν γενναίος και δεν φοβόταν τον κίνδυνο. Στεκόταν στα οδοφράγματα και πολεμούσε για τα ιδανικά του.
Ο Ζαν είδε ότι η Κοζέτ ήταν πολύ λυπημένη. Βρήκε ένα γράμμα από τον Μάριο, στο οποίο έγραφε για την αγάπη και την απελπισία του. Ο Ζαν κατάλαβε ότι η Κοζέτ αγαπούσε τον Μάριο. Αποφάσισε να τους βοηθήσει. Ο Ζαν πήγε στα οδοφράγματα για να βρει τον Μάριο και να τον σώσει.
Στα οδοφράγματα, η μάχη ήταν σκληρή. Οι επαναστάτες είχαν συλλάβει τον Ζαβέρ και ήθελαν να τον σκοτώσουν ως κατάσκοπο. Ο Ζαν ζήτησε άδεια να αναλάβει τον Ζαβέρ. Τον πήγε στην άκρη και τον απελευθέρωσε. Ο Ζαβέρ ήταν έκπληκτος που ο Ζαν τον ελέησε. Άρχισε να αμφιβάλλει για τις αρχές του. Ο Ζαβέρ πάντα πίστευε στον νόμο, αλλά τώρα δεν ήξερε τι να σκεφτεί. Έβλεπε ότι ο Ζαν δεν ήταν κακός άνθρωπος.
Κατά τη διάρκεια της μάχης, ο Μάριος τραυματίστηκε από ένα κομμάτι βόμβας και έχασε τις αισθήσεις του. Ο Ζαν τον βρήκε και αποφάσισε να τον σώσει. Τον κουβάλησε μέσα από τους σκοτεινούς και βρώμικους υπονόμους του Παρισιού. Ήταν δύσκολο και επικίνδυνο. Ο Ζαν ρίσκαρε τη ζωή του, αλλά σκεφτόταν μόνο να σώσει τον Μάριο για χάρη της Κοζέτ. Στους υπονόμους ήταν σκοτεινά, ολισθηρά και επικίνδυνα. Το νερό ήταν κρύο και βρώμικο. Ο Ζαν ήταν εξαντλημένος, αλλά δεν σταματούσε. Σκεφτόταν την Κοζέτ και πόσο χαρούμενη θα ήταν.
Όταν βγήκαν από τους υπονόμους, τους συνάντησε ο Ζαβέρ. Ήθελε να συλλάβει τον Ζαν. Αλλά βλέποντας πώς ο Ζαν είχε ρισκάρει τη ζωή του για άλλον, ο Ζαβέρ δεν μπόρεσε να τον συλλάβει. Τον άφησε να φύγει και έφυγε. Ο Ζαβέρ ήταν ταραγμένος. Δεν μπορούσε να καταλάβει πώς ένας εγκληματίας μπορούσε να είναι τόσο καλός. Αργότερα, ο Ζαβέρ δεν μπόρεσε να δεχτεί ότι ο νόμος μπορεί να είναι άδικος. Αυτοκτόνησε πέφτοντας στον ποταμό Σηκουάνα.
Ο Ζαν έφερε τον Μάριο στον παππού του. Ο Μάριος ήταν πολύ άρρωστος, αλλά ο Ζαν και η Κοζέτ τον φρόντισαν. Με τον καιρό, ο Μάριος ανάρρωσε. Αυτός και η Κοζέτ αποφάσισαν να παντρευτούν. Ο
Ζαν ήταν χαρούμενος για αυτούς, αλλά αισθανόταν ότι δεν είχε πλέον θέση δίπλα τους. Σκεφτόταν ότι το παρελθόν του μπορούσε να βλάψει την ευτυχία τους.
Ο Ζαν αποκάλυψε στον Μάριο το παρελθόν του, ότι ήταν πρώην φυλακισμένος. Ο Μάριος ήταν έκπληκτος και στην αρχή δεν ήθελε ο Ζαν να είναι κοντά τους. Σκεφτόταν τη φήμη της οικογένειας και φοβόταν. Ο Ζαν αποφάσισε να φύγει για να μην εμποδίσει την ευτυχία τους. Επέστρεψε στο παλιό του σπίτι και έζησε μόνος. Ήταν λυπημένος, αλλά νόμιζε ότι έκανε το σωστό.
Αλλά μετά, ο Μάριος έμαθε από τον Θεναρδιέρ ότι ο Ζαν ήταν αυτός που τον έσωσε στα οδοφράγματα. Ο Θεναρδιέρ προσπάθησε να εξαπατήσει τον Μάριο, αλλά αποκάλυψε την αλήθεια για τον Ζαν. Ο Μάριος κατάλαβε ότι ο Ζαν ήταν ευγενής και καλός άνθρωπος. Ο Μάριος και η Κοζέτ πήγαν στον Ζαν και του ζήτησαν να επιστρέψει στη ζωή τους. Ήθελαν να είναι δίπλα τους και τον αποκαλούσαν πατέρα.
Ο Ζαν ήταν χαρούμενος που τους έβλεπε. Αλλά η υγεία του ήταν κακή. Τα χρόνια της δύσκολης ζωής και των δοκιμασιών τον είχαν εξασθενήσει. Ήταν αδύναμος και ένιωθε ότι το τέλος πλησίαζε. Η Κοζέτ και ο Μάριος ήταν δίπλα του. Τον φρόντιζαν και τον ευχαριστούσαν για όλα όσα είχε κάνει. Ο Ζαν ένιωσε ειρήνη στην ψυχή του.
Ο Ζαν Βαλζάν πέθανε ήρεμος, γνωρίζοντας ότι η Κοζέτ ήταν ευτυχισμένη και αγαπημένη. Η ζωή του ήταν δύσκολη και γεμάτη δοκιμασίες. Αλλά έδειξε ότι ένας άνθρωπος μπορεί να αλλάξει και να κάνει το καλό. Δίδαξε ότι η αγάπη και η ευσπλαχνία είναι πιο σημαντικά από τον νόμο και τις προκαταλήψεις. Οι άνθρωποι τον θυμούνταν ως καλό και τίμιο άνθρωπο.
Μετά τον θάνατό του, η Κοζέτ και ο Μάριος σκέφτονταν συχνά τον Ζαν. Έλεγαν στα παιδιά τους για αυτόν και τις καλές του πράξεις. Η ιστορία του Ζαν Βαλζάν έγινε παράδειγμα για πολλούς. Δίδασκε τους ανθρώπους να συγχωρούν και να βοηθούν τους άλλους.
Όλα ξεκίνησαν με την καλή πράξη του επισκόπου Μυριήλ. Η ευσπλαχνία του άλλαξε τη ζωή του Ζαν. Αυτό δείχνει πώς μια μόνο πράξη καλοσύνης μπορεί να αλλάξει τον κόσμο. Ο Ζαν μετέφερε αυτήν την καλοσύνη στους άλλους. Έσωσε τον Μάριο, βοήθησε την Κοζέτ και ελέησε ακόμη και τον Ζαβέρ.
Η ιστορία του Ζαν Βαλζάν δείχνει ότι σε κάθε άνθρωπο υπάρχει το καλό. Ακόμα κι αν η ζωή είναι δύσκολη, πάντα υπάρχει ελπίδα. Η αγάπη,
η ευσπλαχνία και η συγχώρεση μπορούν να αλλάξουν τα πάντα. Πρέπει να το θυμόμαστε αυτό και να προσπαθούμε να είμαστε καλοί με τους άλλους. Αυτή η ιστορία μας διδάσκει να πιστεύουμε στους ανθρώπους και ότι ο καθένας μπορεί να αλλάξει τη ζωή του προς το καλύτερο.