«Moloch» almanca ve paralel çevirisiyle

Moloch Viyana'dır, daha doğrusu imparatorluk döneminin borsasında spekülasyon yapan Viyana sosyetesidir. Genç Arnold Ansorge, Tuna metropolünde kendi yolunda ilerlemektedir. Ancak bu durum onu yıkıma götürür. 'Adalet arayıcısı' Arnold başarısız olur çünkü açık sözlüdür ve kayıtsız şartsız gerçeği sever.