«Bir Amerikan Trajedisi» İngilizce ve paralel çevirisiyle

Bir Amerikan Trajedisi, Amerikalı yazar Theodore Dreiser'in 1925 yılında yazdığı bir romandır. Ana karakter Clyde Griffiths her zaman lüks içinde bir hayat yaşamak istemiştir ve amcası Samuel Griffiths ile tanıştıktan sonra bu hayali gerçekleşmeye başlar. Hayallerindeki hayata pek bir şey kalmamış gibi görünmektedir, ancak yolda yaratmaya başladığı her şeyi mahvedebilecek engeller vardır. İstediğini elde etmek için çaresiz kalan Clyde, korkunç bir suç işlemeye karar verir.