«Yevgeni Onegin» fransızca ve paralel çevirisiyle

Kitap Yevgeni Onegin (Евгений Онегин) fransızca

Orijinal başlık:

Евгений Онегин

Yazar:

Aleksandr Sergeyeviç Puşkin

Türler:

Roman, Şiir

Dil:

Fransızca

Zorluk:

B2

Yıl:

1830

Sayfa sayısı:

187

Anlatım isimsiz bir yazar adına yapılır, ancak yazar ilk kıtalarda Onegin'e "iyi arkadaşım" diye seslenir. Belinsky'ye göre, Puşkin "Eugene Onegin "i manzum bir roman olarak adlandırmıştır, çünkü "hayatı tüm yavan gerçekliğiyle" tasvir etmektedir.

Konuyla ilgili kitaplar

Kitap Monte Kristo Kontu. Cilt 2 (Le Comte de Monte-Cristo) fransızca

Okumak

Monte Kristo Kontu. Cilt 2

Alexandre Dumas

Kurgu, Roman, Klasikler, Macera

Monte Kristo Kontu. Cilt 2

Alexandre Dumas

Kitap Dünyanın Merkezine Yolculuk (Voyage au centre de la Terre) fransızca

Okumak

Dünyanın Merkezine Yolculuk

Macera, Bilimkurgu, Fantezi

Dünyanın Merkezine Yolculuk

Kitap F. Chopin (F. Chopin) fransızca

Okumak

Kurgusal olmayan, Müzik, Tarih, Biyografi

Kitap Küçük Kadınlar (Les Quatre Filles du docteur March) fransızca

Okumak

Küçük Kadınlar

Louisa May Alcott

Aile, Bildungsroman, Klasikler

Küçük Kadınlar

Louisa May Alcott

Kitap Freakonomics (Freakonomics) fransızca

Okumak

Stephen J. Dubner, Steven D. Levitt

Kurgusal olmayan, Ekonomi, İşletme

Stephen J. Dubner, Steven D. Levitt

Konuyla ilgili makaleler

Okumak

Okumak

Concours Eurovision de la chanson

Okumak

Okumak

Okumak

Konuyla ilgili videolar

Video Expression : "C'est partie remise" (+ sous-titres en FR) türkçe

Bakmak

Expression : "C'est partie remise" (+ sous-titres en FR)

Expression : "C'est partie remise" (+ sous-titres en FR)

Video Abesha Sur la Route türkçe

Bakmak

Abesha Sur la Route

Abesha Sur la Route

Video Canardage : rappel des règles türkçe

Bakmak

Canardage : rappel des règles

Meyklar, conseiller ludique

Canardage : rappel des règles

Meyklar, conseiller ludique