«Fırtınalardan ve Rüzgarlardan» lehçe ve paralel çevirisiyle

"From Tempests and Winds" Jan Kasprowicz'in 1902 yılında yayımlanan bir şiir derlemesidir. Yazar, ulusal ve dini kimlik, doğa ve aşk temalarını ele alır. Ayrıca yaşam ve ölüm temasına değinerek varoluşun anlamı ve insan ruhunun ölümsüzlüğü üzerine düşünür. "Fırtınalar ve Rüzgârlardan" modernizm ve sembolizm, dini ve felsefi planların edebi tarzına aittir.