«Kara Obelisk» lehçe ve paralel çevirisiyle

Kitap Kara Obelisk (Kawaler Gluck) lehçe
Okumak
Derecelendirme Goodreads
66%
Orijinal başlık: 
Kawaler Gluck
Yazar: 
Erich Maria Remarque
Türler: 
Fantezi, Sihirli gerçekçilik, Kurgu
Dil: 
Lehçe
Zorluk: 
C1
Yıl: 
1819
Sayfa sayısı: 
10

"Mösyö Gluck", Ernst Theodor Amadeus Hoffmann'ın ilk kez 1819 yılında yayımlanan kısa öyküsüdür. Ana karakter olan Katılımcı, bir oyuncak bebek sergisini ziyaret eder ve izleyicileri şaşırtmak ve eğlendirmek için yaratılmış yapay bir adam olan Mösyö Gluck ile tanışır. Ancak Katılımcı, Gluck'un kendi gizli özüne sahip olduğunu hemen hisseder ve gerçeklik ile sanat arasında bir mücadele başlar.

Konuyla ilgili kitaplar
Kitap Eski Akçaağaç Ne Dedi (Co mówił stary klon?) lehçe
Okumak
Eski Akçaağaç Ne Dedi
Eliza Orzeszkowa
Klasikler, Kurgu, Folklor
C1
12
1884
74%
Eski Akçaağaç Ne Dedi
Eliza Orzeszkowa
Kitap Kar Kraliçesi (Królowa Śniegu) lehçe
Okumak
Kar Kraliçesi
Hans Christian Andersen
Çocuklar, Fantezi, Kurgu
C1
26
1855
75%
Kar Kraliçesi
Hans Christian Andersen
Kitap Yaşlı Bir Adamın Günlüğünden (Z dziennika starego dziada) lehçe
Okumak
Yaşlı Bir Adamın Günlüğünden
Józef Ignacy Kraszewski
Roman, Otobiyografi, Gerçekçilik
B2
36
1883
68%
Yaşlı Bir Adamın Günlüğünden
Józef Ignacy Kraszewski
Kitap Niemen Üzerine (Nad Niemnem) lehçe
Okumak
Niemen Üzerine
Eliza Orzeszkowa
Roman, Tarih, Gerçekçilik
C1
471
1888
60%
Niemen Üzerine
Eliza Orzeszkowa
Kitap On Dördüncü Bölüm (Czternasta część) lehçe
Okumak
On Dördüncü Bölüm
Eliza Orzeszkowa
Roman, Sosyal, Gerçekçilik
C1
50
1884
61%
On Dördüncü Bölüm
Eliza Orzeszkowa
Konuyla ilgili makaleler
Okumak
Ireneusz Iredyński
Okumak
Helena Mniszkówna
Okumak
Bankructwo małego Dżeka
Okumak
Księga dżungli
Okumak
Upadek Konstantynopola
Konuyla ilgili videolar
Video Dlaczego wzrost jest tak przerażający? türkçe
Bakmak
Dlaczego wzrost jest tak przerażający?
Michał Sosnowski
Toplum
A1
00:04:44
Dlaczego wzrost jest tak przerażający?
Michał Sosnowski
Video Stres - prawdziwa historia. Chciałem zmiany, ale nie wiedziałem jak to zrobić. (polskie napisy) türkçe
Bakmak
Stres - prawdziwa historia. Chciałem zmiany, ale nie wiedziałem jak to zrobić. (polskie napisy)
Robert Trzebiński
Eğlence, Sağlık
B1
00:03:01
Stres - prawdziwa historia. Chciałem zmiany, ale nie wiedziałem jak to zrobić. (polskie napisy)
Robert Trzebiński
Video Cz. 2. Jak znaleźć szczęście duchowe - wywiad z Balakhilya das w Zakopanem - napisy PL türkçe
Bakmak
Cz. 2. Jak znaleźć szczęście duchowe - wywiad z Balakhilya das w Zakopanem - napisy PL
mantra.pl
Yaşam tarzı (sosyoloji), Din
B1
00:05:12
Cz. 2. Jak znaleźć szczęście duchowe - wywiad z Balakhilya das w Zakopanem - napisy PL
mantra.pl
  1. 📚Kitaplar
  2. 🧠Ileri düzey için (C1)
  3. 🏛Sihirli gerçekçilik
  4. ✍️Erich Maria Remarque
  5. 📙Kara Obelisk
VKontakte logo Facebook logo Twitter logo Telegram logo