«Rashōmon» em japonês com tradução paralela

A história passa-se na Quioto medieval, no portão Rashomon em ruínas. O personagem principal, um servo, encontra-se numa encruzilhada entre a vida e a morte, pensando em como sobreviver perante a pobreza e a ruína. É confrontado com um dilema difícil: manter a sua moralidade ou renunciar a ela para se salvar.