«Au Népal, un séisme géant fait bouger les montagnes» fransızca ve paralel çevirisiyle