«Väter und Söhne» auf Englisch mit Parallelübersetzung

Die Hauptfigur, Jewgeni Basarow, ist ein junger Nihilist, der traditionelle Werte und soziale Normen ablehnt und stattdessen eine wissenschaftliche und materialistische Lebenseinstellung bevorzugt. Auf der gegenüberliegenden Seite stehen die Vertreter der älteren Generation – Arkadys Vater Nikolai Petrowitsch und sein Onkel Pawel Petrowitsch Kirsanow – die konservativere Ansichten haben und an bewährten Traditionen festhalten. Der Roman erforscht den Generationenkonflikt und das Aufeinandertreffen unterschiedlicher Weltanschauungen im Russland des mittleren 19. Jahrhunderts. Im Zentrum der Geschichte steht die Beziehung zwischen den "Vätern", die die ältere Generation vertreten, und den "Söhnen", den jungen Menschen, die für radikale gesellschaftliche Veränderungen eintreten.